Từ Những Tấm Hình (Phạm Đức Nhì)

17 Tháng Mười Một 201112:00 SA(Xem: 20287)
Từ Những Tấm Hình (Phạm Đức Nhì)


 TỪ NHỮNG TẤM HÌNH

 

Mười mấy năm trong trại tập trung

ngày bị đẩy lên núi, ra rừng

quần quật dầm mưa, dãi nắng

đêm đến, thân xác rã rời

bụng đói cồn cào

khó ngủ

nằm nghĩ về cha mẹ anh em

người yêu, bè bạn

đau xót nhớ thương

lúc ấy tôi hận người Mỹ thấu xương

nhiều lần lôi cả ba đời Nixon, Kissinger ra nguyền rủa

“Thứ quân bội hứa!

Đành lòng bỏ bạn bè giữa lúc nguy nan”

thế rồi ra tù, vượt biên

né tránh, chần chờ (1)

cuối cùng tôi cũng vào nước Mỹ

những năm đầu

mải miết đi cày nuôi con, nuôi vợ

áo cơm cửa nhà xe cộ

lại thêm chút tiền “trả nợ” Việt Nam

trách nhiệm, ơn nghĩa tàm tạm chu toàn

tôi thu xếp thời gian

vào đại học

mong có thêm kiến thức

giáo dục con cái sau này

 

giờ lịch sử

nhìn về quá khứ

uất hận dâng tràn

tôi đứng vụt dậy giữa giảng đường

hùng hồn kể tội nước Mỹ

mà thật lạ

cái xứ sở tự do

tất cả lặng như tờ

nghe tôi nói về sự chạy làng, phản bội

về những ngày đen tối

của Việt Nam Cộng Hòa

sau 30 tháng Tư

người Mỹ ngồi nghe

mặt không chút hận thù

cũng không có vẻ gì bực dọc

rồi họ đặt câu hỏi

tôi trả lời - sự thật

và sau cùng

những ánh mắt cảm thông

“nước Mỹ đã chuộc lỗi lầm

bằng chính sách định cư người tỵ nạn

bằng chương trình H.O

và nhiều hành động khác” (2)

vị giáo sư kết thúc:

“xin đừng trách Nixon, Kissinger”

“khi không thể vẹn cả đôi bề

quyền lợi quốc gia

phải đặt trên tình bạn” (3)

 

 image001_199













Hôm nay đọc bản tin

xem những tấm hình

nghĩ đến quê hương

vừa buồn, vừa thương, vừa giận

nên có vài lời tâm sự với các anh

những đảng viên Cộng Sản

những người không tán thành

cũng không ký vào văn bản

tặng đất, tặng rừng

bán rẻ mỏ hầm

cho Trung Quốc

các anh vào đảng

phải chăng là vì lòng yêu nước

thề bảo vệ giang sơn,

đem ấm no cho dân Việt mọi nhà?

nhưng Bộ Chính Trị và Trung Ương đảng ta

khi phải chọn một bên là quyền lợi quốc gia

một bên là mối bang giao Việt Trung hữu nghị

(không giống Nixon, Kissinger nước Mỹ)

đã xem tình đồng chí

nặng hơn nghĩa đồng bào (4)

đã nhân danh các anh, giơ thẳng tay dao

chặt một phần thân thể của mẹ mình

tặng người bạn Bắc Kinh

để được dựa dẫm “oai hùm”

trụ lại ngai vàng

chia nhau bổng lộc

mặc kệ người dân

ai buồn? Ai khóc?

là đảng viên

nên tay các anh

cũng vấy máu mẹ hiền

nếu tiếp tục lặng yên

vết nhục sẽ muôn đời không rửa được

 

 image002_81

 

 

 

 







làm sao có thể biện minh

hành vi bán nước

cầu vinh

nên đảng đã bằng mọi cách

kể cả đạp lên mặt dân

bịt mồm không cho nói

nhưng dùi cui vung lên

vẫn bóng người xông tới

hàng hàng lớp lớp rầm rộ xuống đường

các anh ơi!

Tiếp tục theo đảng

mà phải mang tiếng đồng lõa bán rẻ quê hương

sao không xé thẻ đảng

để làm người Việt Nam chân chính?

 

Chú thích:

(1) Lúc đầu tác giả không muốn định cư ở Mỹ

(2) Tác giả lược dịch

(3) Tác giả lược dịch

(4) Tích bà Âu Cơ

 

 

San Leon tháng 10 năm 2011

Phạm Đức Nhì

 

Nếu có ý kiến (feedback) xin gởi về nhidpham@gmail.com .

Tác giả thành thật cảm ơn.

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
17 Tháng Tám 2020(Xem: 378)
"Áo mưa phủ kín đường chiều Nhớ con phố nhỏ tiêu điều trong mưa Nhớ người sánh bước năm xưa Sầu thương gom mấy dòng thơ gởi về..."
03 Tháng Tám 2020(Xem: 456)
"Khói sông che khuất quê nhà Qua cơn hàn thực phôi pha mịt mờ (1) Mùa xuân tàn úa cung tơ Men nồng chợt tỉnh giấc mơ đêm trường"
18 Tháng Bảy 2020(Xem: 607)
"Trên cành phi-yến, phủ đôi công Ngước mặt nhìn trời mây trắng trong Xanh lá, xanh trời, xanh tuổi ngọc Bạch vân, bạch vũ, bạch tâm không."
27 Tháng Sáu 2020(Xem: 731)
"Mừng Thầy đại thọ chín hai Bên Cô sánh bước dặm dài thong dong Trong mây thấp thoáng bóng Rồng Tàng Long thưởng Nguyệt (1), một lòng sắt son."
23 Tháng Sáu 2020(Xem: 1206)
"Góc bàn quen-Bạn gọi ! Ta sẽ mừng gặp nhau Lại chuyện đời dăm câu Vẫn bên ta có Bạn !!"
22 Tháng Sáu 2020(Xem: 860)
"Đạo làm con khó, không khó vì nỗi bất hạnh của Mẹ Cha mà khó vì lòng người thiếu sự cảm thông và niềm độ lượng."
01 Tháng Sáu 2020(Xem: 869)
"Viện của mình ngày xưa đẹp lắm hàng tùng xanh giờ đã vút cao từng lối sỏi, giảng đường, thảm cỏ dấu chân Cha giờ ở nơi nao"
30 Tháng Tư 2020(Xem: 1161)
““Một số người hồi xưa đã chiến đấu, đã phục vụ chế độ này. Nhưng từ từ họ không chịu được sự bất nhân, cái ác của chế độ toàn trị này và cảm thấy như bị phản bội. Giống như bản thân tôi, những giá trị mà tôi đã chiến đấu vì con người, vì hoà bình, thì tôi thấy chế độ này chà đạp, họ ăn mày dĩ vãng và làm ngược lại, lợi dụng cái đó”.”
14 Tháng Tư 2020(Xem: 1144)
"Tôi muốn về để thấy được tôi Giữa cảnh đời ngược xuôi lạ lẫm Vẫn luôn mang một niềm hy vọng Không thể nào -Ta mất Quê hương !"
31 Tháng Ba 2020(Xem: 1194)
"Thôi rồi Thầy đã ra đi Trần gian chắc chẳng còn gì vấn vương? Nhớ ngôi trường cũ mù sương Dáng Thầy cao ráo, thân thương, hiền từ"
SINH HOẠT
MINH XÁC QUAN ĐIỂM
- Website do một ít Thụ Nhân chung sức, dù rộng mở đến tất cả đồng môn trong tình thân hữu, nhưng không nhân danh hay đại diện tập thể nào.

- Quan điểm của bài viết trong Diễn Đàn là của cá nhân tác giả, không hẳn phản ánh quan điểm chung của Ban Biên Tập và những người tham gia Diễn Đàn.
KHÁCH THĂM VIẾNG
464,069